Le teorie sul punto sono moltissime, e altrettanti sono i personaggi e/o le famiglie che hanno rivendicato la "titolarità" del famigerato Capitano Corelli. Molto probabilmente Louis De Bernieres, come in tutti i romanzi, ha creato una figura ad hoc  per il suo romanzo facendo sintesi fra fatti, persone e dettagli realmente accaduti e mera fantasia.  Una parte della critica sostiene con forza che il libro e ovviamente il film da cui è tratto siano nulla di più che una "bella" storia d'amore ambientata in un periodo storico preciso e realmente accaduto; nessun Capitano Corelli ma solo un personaggio letterario. Sul punto però vi sono troppi elementi che stridono con la "fredda" e pragmatica visione di questa parte di critica, infatti, lo stesso autore ha dichiarato di aver attinto moltissimo dalla storia di quel tempo e di quel luogo. Si pensi, infatti, che sulla strage di Cefalonia moltissimi sono i documenti storici reperibili e ancora numerosi sono i soldati ancora in vita (oltre duecento). Probabilmente il capitano Corelli, così come descritto nel libro, non è mai esistito bensì esso rappresenta la summa di plurimi caratteri di altrettanti personaggi.
Contrariamente a quanto sostenuto dalla critica il Capitano Corelli faceva parte della Divisione Acqui e precisamente della 33 divisione - 317 battaglione, non si chiamava Antonio, ma Pietro e come il personaggio di De Bernieres era un melomane, un vero amante della lirica.
 Un tempo erano moltissime le persone che sapevano suonare uno strumento e che sapevano cantare bene, si pensi che nella Acqui c’era anche un cantante lirico di professione. Questo è un chiaro esempio dell'opera letteraria che prende forma e pertanto di un autore che dipinge un personaggio attribuendo elementi e sfumature proprie del periodo storico e del contesto in cui  viene immerso. Si pensi che il romanzo così come la pellicola made in USA presenta forti i canoni "italici", esasperando, a volte, lo stereotipo di italiano - musica e mandolino. 
Lo stesso Capitano Amos Pampaloni ha accusato il film di mostrare i soldati italiani come "molto poco eroici, incapaci di combattere, aderenti al solito stereotipo genere "canzoni e mandolino" e il regista, John Madden, in sua difesa affermava: "E' chiaro che chi ha partecipato a quegli eventi ne è stato marchiato, dobbiamo a quella gente rispetto e ammirazione. Forse molti si aspettavano una ricostruzione storica, mentre invece la mia è una storia romanzata".
Pertanto sebbene i tratti precipui del Capitano Corelli di De Bernieres siano similari al capitano Pietro Vittorio Corelli molti altri elementi sono evidentemente frutto di "licenza poetica letteraria". Una leggenda non svelata e che lascerà sempre aperte numerose vie consentendo ad ognuno di liberare la propria convinzione e il personale convincimento. Il Museo del cappello Militare dedica ampio spazio alla leggenda del Capitano Corelli ripercorrendo le sue gesta militari ponendo parallelismi e suscitando riflessioni circa la possibilità reale di ana perfetta aderenza fra mito e realtà.